Templo de Senso-ji
14-04-2006 23:59:50
Nina y yo, aprovechando nuestros últimos días de libertad (el lunes empezamos el curso de japonés), hemos ido a la turistica zona de Asakusa. Hoy se cumplen 10 días desde que estoy aquí y ya he visto algunas cosas en Tokyo... pues bien, la zona de Asakusa, el mercado y el templo de Senso-ji han sido las cosas que más me han gustado. En cierto modo parece que me voy adaptando a la nueva situación y vuelvo a estar entusiasmadísima por todo lo que me está pasando.
Bueno, pues el templo que hemos visto hoy, Senso-ji, es el más antiguo de Tokyo, y la zona de Asakusa es uno de los sitios con más ambiente oriental en los que yo he estado hasta hoy. Para llegar desde la primera puerta del templo, hasta la segunda puerta del templo (que da acceso al edificio en sí) tienes que pasar por una galería (nakamise) que está llena de puestos de artículos típicos japoneses: katanas, kimonos, souvenirs, pañuelos, pinturas, puestos de comida, dulces, snacks... Por lo que he podido leer en internet, el templo fue fundado en el siglo VII y está dedicado a la diosa budista de la misericordia.
Bueno, pues aquí me tenéis, en la puerta que da comienzo a la galería de tiendas.

Las dos imágenes que véis aquí son los dioses que estaban protegiendo las dos columnas de la puerta que veis detrás de mi (¿¿salgo con mucha cara de pena o son imaginaciones mías?? xD).


La galería principal daba a una inmensa red de callejuelas con puestos de todo tipo, como ya he dicho antes:


De entre todos los restaurantes que vimos en los alrededores, decidimos quedarnos en un sushi-bar para comer antes de ir a ver el templo. Creo que también ha sido la comida que más barata me ha salido y que más he disfrutado... Ooishii!!



Después de tan maravillosa aunque ligera comida decidimos volver a la galería principal..............

.......... porque habíamos visto un puesto de helados tradicionales queeeeee.... :D___ Yo me tomé el mío de sakura y debo decir que es uno de los helados (junto con el de nueces que compra mi madre) que más me ha gustado.

Casi llegando a la segunda puerta que nos daría acceso al templo de Senso-ji, vimos un jardín de infancia muy bonito, justo a la hora en la que los niños estaban fuera jugando. La niña de la foto tenía una cara tan linda que había que inmortalizarla :).


Y aquí estoy yo al final de la galería, enfrente de la puerta. Esta puerta estaba presidida por los Nio, una especie de genios de aladdín, pero com más cara de mala leche... supuestamente para atemorizar a ladrones y maleantes de entrar al templo. No tengo ninguna buena foto de ellos, porque estaban protegidos con unas rejas y la luminosidad no me dejó sacar buenas fotos... gomen nasai!!


Aquí vemos en detalle el farolillo principal, que como veis tiene una esbástica. Nina (que ha estado en la India trabajando) me ha contado, tras ver mi cara de sorprendida, que es un símbolo budista. Hitler, que era muy místico el hombre, lo copio para "la causa" tras uno de sus viajes por aquellas tierras.

La siguiente foto es de una pagoda de cinco pisos que hay construida al lado del templo, y más abajo podeis ver los farolillos que hay hasta la entrada del Templo.


Antes de entrar al templo tenemos que purificarnos con incienso y agua, y como yo quería entrar al templo... pues aquí me teneis.

Al lado del enorme inciensario había muchas personas rezando. Me resultó especialmente impactante hoy, y más cuando recordé que era Viernes Santo en España. Es curioso como somos los seres humanos, el mismo cerebro, los mismos cuerpos... y vivimos aspectos de nuestras vidas, como la religión, de forma tan distinta...


Aquí, el mizu-gi, la purificación con agua.


Y por fin... ¡¡el templo!!


Un detalle de las pinturas del techo, dentro del templo:

Y fuera del templo, alrededor, podemos encontrar casas de té, jardines, estatuas, la tumba de un poeta de la Era Edo (no recuerdo cual)... todo precioso.




Al salir del templo, pudimos ver unas sandalias para Budha, en la parte trasera de la puerta que da acceso a todo el recinto.

Finalmente, cuando volvíamos para casa, compramos unos pastelitos calientes tradicionales de japón en la galería de tiendas. Adivinad el sabor del mío: Sakura!! :D_

He disfrutado mucho de esta tarde, creo que nunca me había sentido tan ilusionada y tan entusiasmada por lo que estaba viendo en ese momento.
Bueno, pues el templo que hemos visto hoy, Senso-ji, es el más antiguo de Tokyo, y la zona de Asakusa es uno de los sitios con más ambiente oriental en los que yo he estado hasta hoy. Para llegar desde la primera puerta del templo, hasta la segunda puerta del templo (que da acceso al edificio en sí) tienes que pasar por una galería (nakamise) que está llena de puestos de artículos típicos japoneses: katanas, kimonos, souvenirs, pañuelos, pinturas, puestos de comida, dulces, snacks... Por lo que he podido leer en internet, el templo fue fundado en el siglo VII y está dedicado a la diosa budista de la misericordia.
Bueno, pues aquí me tenéis, en la puerta que da comienzo a la galería de tiendas.

Las dos imágenes que véis aquí son los dioses que estaban protegiendo las dos columnas de la puerta que veis detrás de mi (¿¿salgo con mucha cara de pena o son imaginaciones mías?? xD).


La galería principal daba a una inmensa red de callejuelas con puestos de todo tipo, como ya he dicho antes:


De entre todos los restaurantes que vimos en los alrededores, decidimos quedarnos en un sushi-bar para comer antes de ir a ver el templo. Creo que también ha sido la comida que más barata me ha salido y que más he disfrutado... Ooishii!!



Después de tan maravillosa aunque ligera comida decidimos volver a la galería principal..............

.......... porque habíamos visto un puesto de helados tradicionales queeeeee.... :D___ Yo me tomé el mío de sakura y debo decir que es uno de los helados (junto con el de nueces que compra mi madre) que más me ha gustado.

Casi llegando a la segunda puerta que nos daría acceso al templo de Senso-ji, vimos un jardín de infancia muy bonito, justo a la hora en la que los niños estaban fuera jugando. La niña de la foto tenía una cara tan linda que había que inmortalizarla :).


Y aquí estoy yo al final de la galería, enfrente de la puerta. Esta puerta estaba presidida por los Nio, una especie de genios de aladdín, pero com más cara de mala leche... supuestamente para atemorizar a ladrones y maleantes de entrar al templo. No tengo ninguna buena foto de ellos, porque estaban protegidos con unas rejas y la luminosidad no me dejó sacar buenas fotos... gomen nasai!!


Aquí vemos en detalle el farolillo principal, que como veis tiene una esbástica. Nina (que ha estado en la India trabajando) me ha contado, tras ver mi cara de sorprendida, que es un símbolo budista. Hitler, que era muy místico el hombre, lo copio para "la causa" tras uno de sus viajes por aquellas tierras.

La siguiente foto es de una pagoda de cinco pisos que hay construida al lado del templo, y más abajo podeis ver los farolillos que hay hasta la entrada del Templo.


Antes de entrar al templo tenemos que purificarnos con incienso y agua, y como yo quería entrar al templo... pues aquí me teneis.

Al lado del enorme inciensario había muchas personas rezando. Me resultó especialmente impactante hoy, y más cuando recordé que era Viernes Santo en España. Es curioso como somos los seres humanos, el mismo cerebro, los mismos cuerpos... y vivimos aspectos de nuestras vidas, como la religión, de forma tan distinta...


Aquí, el mizu-gi, la purificación con agua.


Y por fin... ¡¡el templo!!


Un detalle de las pinturas del techo, dentro del templo:

Y fuera del templo, alrededor, podemos encontrar casas de té, jardines, estatuas, la tumba de un poeta de la Era Edo (no recuerdo cual)... todo precioso.




Al salir del templo, pudimos ver unas sandalias para Budha, en la parte trasera de la puerta que da acceso a todo el recinto.

Finalmente, cuando volvíamos para casa, compramos unos pastelitos calientes tradicionales de japón en la galería de tiendas. Adivinad el sabor del mío: Sakura!! :D_

He disfrutado mucho de esta tarde, creo que nunca me había sentido tan ilusionada y tan entusiasmada por lo que estaba viendo en ese momento.
Categoría: Mi mundo 10 Comentario(s) & 0 Referencia(s)
Referencias
Comentarios
Comentario hecho por Amira, el día 15-04-2006 01:46:26h.
Comentario hecho por TuKaMoN, el día 15-04-2006 02:26:26h.
Comentario hecho por ^EuterpE^, el día 15-04-2006 09:07:25h.
Comentario hecho por Xther, el día 15-04-2006 21:33:58h.
Me encantan tus descripciones mediante fotos de las visitas que haceis parece como si estuvieramos un poco alli. A mi, como historiadora del arte me vienen de perlas ya que de arte oriental no he dado en la carrera ná de ná y no se ni "papa". Asias, Bea
Besitos y suerte con la caligrafia japonesa. Eso sí que es arte
Besitos y suerte con la caligrafia japonesa. Eso sí que es arte
Comentario hecho por KD, el día 17-04-2006 15:47:33h.
Comentario hecho por ^EuterpE^, el día 17-04-2006 16:36:50h.
Comentario hecho por consu, el día 18-04-2006 01:51:00h.
Comentario hecho por espirales, el día 20-04-2006 19:43:19h.
Añadir un Comentario




Hecho con